كلمات ترنيمة : تماف ماريا
القرار قبطي:تماف ماريا تماف ماريا نيه سيتوأونو أو تى أجياتى شورى ان نوب تى ليخنياثا نى نيشتى ام ابريسفياتماف ماريا
القرار عربي:أمى يا مريم أمى يا مريم جميلة أيتها القديسةالمجمرة الذهب المنارةذات الشفاعات العظيمةأمى يا مريم
تى طوبه انتوتى خين ناخيسىاهثى ايروى ابيتشيسىنيم بيه طايو خاتين تيه ميسىايتيف تينى خين أو باريسياتماف ماريا
القرار قبطي:تماف ماريا تماف ماريا نيه سيتوأونو أو تى أجياتى شورى ان نوب تى ليخنياثا نى نيشتى ام ابريسفياتماف ماريا
باطلب منك فى أتعابىواثق أنا من علوكوكرامتك عند وليدكالذى يعطينى بدالةأمى يا مريم
القرار عربي:أمى يا مريم أمى يا مريم جميلة أيتها القديسةالمجمرة الذهب المنارةذات الشفاعات العظيمةأمى يا مريم
نى اشفيرى ان اتصاجى اموأوأوتى تى نيشتى اثميه ان أوأووأموى انتى اى ايرشاى أوأووانتيه جيم باشينى ثا تى إبانجيلياتماف ماريا
القرار قبطي:تماف ماريا تماف ماريا نيه سيتوأونو أو تى أجياتى شورى ان نوب تى ليخنياثا نى نيشتى ام ابريسفياتماف ماريا
أعاجيبك لا ينطق بهاالعظيمة الممتلئة نعمةيا ليتك تأتى مشرقةتفتقدينى يا ذات الموعدأمى يا مريم
القرار عربي:أمى يا مريم أمى يا مريم جميلة أيتها القديسةالمجمرة الذهب المنارةذات الشفاعات العظيمةأمى يا مريم
اث فاكى ام افنوتى اممون ات أونى امموخين بى أوأو نيم بين هيت اتشو أوانهاريتى نيفين ثي ايطاريه اجفوفنان ام ابسوتير ان نى جينياتماف ماريا
القرار قبطي:تماف ماريا تماف ماريا نيه سيتوأونو أو تى أجياتى شورى ان نوب تى ليخنياثا نى نيشتى ام ابريسفياتماف ماريا
يا مدينة الله من يشبهكفى مجدك وقلبك النابعبكل فضيلة يا من ولدتلنا مخلص الاجيالأمى يا مريم
القرار عربي:أمى يا مريم أمى يا مريم جميلة أيتها القديسةالمجمرة الذهب المنارةذات الشفاعات العظيمةأمى يا مريم
كلمات: مجهولاللغة: العربية